Railgun: Astral Buddy – Band 1 (Download)

01

Ähnlich wie auch schon bei Bloom Into You und Gakkou Gurashi habe ich jetzt auch bei Astral Buddy den ersten Band komplett abschlossen und biete damit auch für diesen Manga einen Downloadlink an, der alle bisher veröffentlichten Kapitel enthält. Hier der Link zum Archiv auf mediafire:

» Astral Buddy – Band 1 (175 MB)

Enthalten sind dabei die Kapitel 1 – 5.5.

Advertisements

Railgun: Astral Buddy – Kapitel 5.5

Toaru Kagaku no Railgun Gaiden: Astral Buddy auf:
[MyAnimeList]   [Proxer]   [Manga-Tube]

01

Kapitel 5.5:

[Manga-Tube]

[Proxer]

[Online Reader]

[Download]

Update des ersten Interviews mit Nakatani Nio

Gefühlt vor drei Ewigkeiten hatte ich bereits den Großteil eines Interviews mit der Autorin von Bloom Into You, namentlich Nakatani Nio, übersetzt. Da meine Scanlation zu diesem Zeitpunkt aber noch nicht weit genug fortgeschritten war, habe ich manche Passagen bewusst ausgelassen um zu verhindern, dass Ihr beim Lesen des Interviews für den eigentlichen Manga gespoilert werdet. Und siehe da, meine Scanlation ist mittlerweile schon weit über diesen Punkt hinaus, und trotzdem konnte ich mich bis jetzt nicht dazu aufraffen, eben den Rest des Interviews zu übersetzen. Naja, wie gesagt, bis jetzt. Denn nun ist es soweit!

» Hier geht es zum aktualisierten Interview